Sz. 1. Kdnig Heinrich V. 17

das iſt ausgemacht, und wenn ich nicht laͤnger leben kann, ſo will ich ſehen, wie ich's mache. Das iſt mein Schluß,

das iſt das laus deo dabey. Bard. Es iſt gewiß, Corporal, daß er mit Lene Hur⸗

tig verheirathet iſt, und gewißlich, ſie that euch Unrecht,

denn ihr watt mit ihr verſprochen.

vym. Ich weiß es nicht; die Sachen muͤſſen gehn, wie ſie koͤnnen. Es kann kommen, daß Leute ſchlafen, und daß ſie zur Zeit ihre Gurgel bey ſich haben, und etliche behaupten, Meſſer haben Schneiden. Es muß ge⸗ hen, wie es kann. Iſt Geduld ſchon eine abgetriebne Maͤhre, ſo ſchleppt ſie ſich doch fort. Es muß eine End⸗ ſchaft werden. Nun, ich weiß es nicht.

Piſtol und Frau Hurtig kommen.)

Barb. Da kommt Faͤhndrich Piſtol und ſeine Frau;— guter Corporal, nun haltet euch ruhig.— Nun, wie ſteht's, Herr Wirth?

piſt. Du Zecke, nennſt mich Wirth?

Bey dieſer Hand, das iſt fuͤr mich kein Name. Nie herbergt meine Lene.

F. Zurt. Wenigſtens nicht lange, meiner Treu; denn wir koͤnnen nicht ein Dutzend Frauenzimmer oder was druͤber in Wohnung und Koſt haben die ſich ehrbar vom Stich ihrer Nadel ernaͤhren, ohne daß man gleich denkt, wir hielten ein liederliches Haus.(Nym Zieht den Degen.) D Herr! da iſt Corporal Nym ſeiner— nun haben wir hier vorſaͤhzlichen Ehebruch und Mord. Guter Lieutnant — guter Corporal, nehmt nichts vor!

Wym. Pah!

Piſt. Pah dir, Islaͤnd'ſcher Hund! Du kecker Spitz

von Island

F. Zurt. Guter Corporal Nym, zeige dich als einen tuͤchtigen Mann, und ſtecke den Degen ein.

Nym. Willſt du abziehn? Ich moͤchte dich solus haben.(Steckt den Degen in die Scheide.)

Piſt. Solus, ausbuͤnd'ger Hund? O Viper wild! Das solus in dein wunderſam Geſicht,

Das solus in die Zaͤhn' und Kehle dir, In deine ſchnoͤde Lunge, ja in deinen Magen, Und was noch ſchlimmer in den garſt'gen Mund! Dein solus ſchlendr' ich dir in's Eingeweide;

. 2