322 Koͤnig Heinrich IV. A Wi

kommen!— Ich will zu Ehren Meiſter Bardolphs trin⸗ ken und aller Kavaliere in London.

S Ich hoffe, London noch einmal vor meinem Tode zu ſehen.

Z Wenn ich euch da ſehen koͤnnte, David,—

Schaal. Beym Sakrament, ihr ſtaͤchet gewiß ein Quart mit einander aus. Ha! nicht wahr, Meiſter Bardolph?

Bard. Ja, Herr, in einer Vier-Noͤſel-Kanne.

Schaal. Ich danke dir. Der Schelm wird ſich an dich halten, das kann ich dich verſichern; der wankt und weicht nicht, es iſt ein treues Blut.

Bard. Ich will mich auch an ihn halten, Herr.

Schaal. Das heißt wie ein Koͤnig geſprochen. Laßt euch nichts abgehn, ſeyd luſtig.(Es wird draußen geklopft.) Seht, wer da an der Thuͤr iſt. He, wer klopft?(David ab.)

Jalſt.(zu Stille, der ein geſtrichnes Glas austrinkt.) So, nun habt ihr mir Beſcheid gethan.

Stille.(ſingt.) Beſcheid mir thu,

Schlag mich Ritter dazu; Samingo. Iſt es nicht ſo?

Falſt. Ja, ſo iſts.

Stille. Iſt es ſo? Nun ſo ſagt, daß ein alter Mann auch was kann. 5 (David kommt zuruͤck.)

Dav. Wenns Euer Edlen beliebt, da iſt ein Piſtol mit Neuigkeiten vom Hofe.

Falſt. Vom Hofe? Laß ihn hereinkommen.(Piſtol tritt auf.) Wie ſtehts, Piſtol?

piſtol. Gott erhalte euch, Sir John!

Falſt. Welch ein Wind hat dich hergeblaſen, Piſtolſ

piſtol. Der ſchlimme nicht, der keinem blaͤſt zum Heil.— Herzens-Ritter, du biſt nun einer der großten Leute im Koͤnigreich.

Stille. Sapperment, das denke ich auch, außer Ge⸗ vatter Puff von Barſon.

piſtol. Puff?

Puff in die Zahne dir, hoͤchſtſchnöde Memme! Sir John, ich bin dein Freund und dein Piſtol, Und Holterpolter ritt ich her zu dir,

Und Zeitung bring' ich und begluͤckte Luſt,

Und goldne Zeit und Neuigkeit von Werth. Falſt. Ich bitte dich, melde ſie nun wie ein Menſch von dieſer Welt.