— 19—

den Knieen,— und es wird einmal die Zeit kommen, wo ich lache,— dann will ich ſelbſt die Thuͤre aufreißen und ſagen: Hier ſind ſie!—

Der junge Burſch, denn fuͤr ſolchen erkannte der Schiff⸗ bruͤchige den Eingetretenen, brummte etwas fuͤr ſich, als achte er der Drohung der Alten nicht, oder habe doch das Ver⸗ trauen, derſelben zuvorzukommen, und ging an's Feuer, wo er mit weniger Behutſamkeit den Keſſel bei Seite ſchob und duͤrres Reisholz und einige der mitgebrachten Bretter auf⸗ legte, ſo daß die aͤrmliche Huͤtte bald hell erleuchtet war. Die Alte brummte:

Der Junge wird noch ein Wachtfeuer fuͤr die Conſtables anſtecken!—.

Beſſer iſt Haͤngen als Erfrieren!— Aber Mutter, was liegt denn der Seehund noch da mit kalten Ohren?— Mut⸗ ter, was haſt Du dein alt Schari⸗Wari⸗Gebraͤu gekocht, ſtatt warmen Kraͤutertranks fuͤr die Waſſerſeele?

Soll ich hinkauern— fuhr die Alte zornig auf— und ſoll ihn reiben, wie meinen eigenen Sohn? ſoll ich die Lum⸗ pen mir vom Leibe reißen, fuͤr die fremde Waſſerſeele? Als ich mir die Augen ausrieb um meinen Sohn, um meinen eigenen Sohn, lachten ſie mich aus— hu, hu, da war' recht kalt und warm, und ich laſſ' mich nicht mehr auslachen, und will immerfort nur die andern Narren auslachen.—

Aber Niklas hat ihn dir auf die Seele gebunden.—

Niklas ſeine Seele iſt auch feſtgebunden. Old Nick hatte