— 5—

Haare aus den Augen zu ſchleudern, und oͤffnete den Mund, indem er dem Mitbewerber die zuſammengepreßten Zaͤhne wies.

Waͤrſt Du Old Nick ſelber, Du mußt ins Meer, denn uns Beide traͤgt ſie nicht.

Er ruͤttelte dabei ſo gewaltig, daß der juͤngere Mann, wenn er nicht auch mit dem Tode gekaͤmpft haͤtte, wuͤrde herabgeſtoßen ſein. So zerrten Beide mehrere Minuten an der Tonne, ohne daß ſich Einer hinaufſchwingen konnte. Beim weitern Kampfe geriethen ſie in Gefahr herabzufallen oder mit dem Gefaͤße unterzugehn. Deshalb vereinigten ſie ſich zu einem Waffnſtillſtande. Jeder von ihnen hielt ſich mit der rechten Hand feſt, die linke aber hoben Beide in die Hoͤhe und riefen nach Rettung. Ihr Huͤlfsgeſchrei blieb indeſſen fruchtlos, denn das Ungewitter zog, wie von der gewaltigen Erſchuͤtterung gerufen, heran, der Himmel wurde ſchwarz, Donner rollten uͤber ihnen, und die Wogen, welche von der Erploſion nur momentan konnten bewegt ſein, hoben ſich mit weißem Schaum bedeckt immer hoͤher und unruhiger./

Es iſt umſonſt— ſagte der zweite Schiffbruͤchige,— Menſchen und Himmel hoͤren uns nicht; der unten ruft— Einen— oder Beide. Willſt Du mitgehn, Bruͤderchen?

Der wilde Menſch ließ hier mit einem Male von der Tonne los, wodurch der andere, welcher dieſe Wendung nicht vorausgeſehn, das Gleichgewicht verlor, und niederſank. Die⸗ ſen Moment benutzte ſein Gegner. Er packte nach ſeinem Kragen, um ihn voͤllig niederzuziehn, riß aber nur das Hals⸗