— 42—

weil aller Augen ſich durch eine gleiche Bewe⸗ gung ſchnell nach ihm richteten. Die Begei⸗ ſterung des Dichters hatte ſich mit der Schnel⸗ ligkeit einer elektriſchen Flamme allen Gäſten mitgetheilt; ihre männlichen Geſtalten, von der Sonne verbrannt, wurben furchtbarer, ſtolzer, ſchrecklicher. Sie ſtanden auf und ſetz⸗ ten ſich um den Dichter herum, hoben in einer Art Emphaſe die Arme auf, rangen die Haͤnde, oder legten ſie auf den Griff ihrer Claymores. Als der Barde mit Singen aufgehoͤrt hatte, herrſchte das tieſſte Schweigen eine Zeitlang im Saale; nach und nach beruhigte ſich die Hitze, und ein jeder nahm ſeinen natuͤrlichen Character an.

Fergus, der, waͤhrend dieſe Scene vorging, ſich mehr mit der Sorge beſchaͤftigt hatte, die Bewegung, welche der Sang des Barden her⸗ vorrief zu beobachten, als ſie zu theilen, fuͤllte einen kleinen ſilbernen Becher mit Bordeauxer: „Bringt dieſes Mac⸗Murrough,“ ſagte er zu ſeinem Diener,„wenn er dieſes Getraͤnke ge⸗ nommen haben wird, ſo bittet ihn von mir, als Andenken an Jan⸗Vohr die Muſchel an⸗ zunehmen.—

Das Geſchenk ward unter Betheuerungen der lebhafteſten Erkenntlichkeit angenommen.