222
nniqne pudoris.“ Dann begann er aufs Neue ſeine gelehrten Forſchungen.„Bt quid hodie Lug- dunenses loqunntur— Vossius vester nihil ne novi scripsit?— nihil certe, quod doleo, ypis recenter edidit.“
„Valet quidem Vossins, Rex benevole,“ erwiederte Nigel,„ast senex veneratissimus an- num agit, ne fallor, septuagesimum.“
„Virum, mehercle, vix tam grandaevum crediderim,“ verſetzte der Monarch.„Et Vorstius iste?— Arminii improbi sucessor aeque ac seclator— Herosne adhuc, ut cum Homero lo- quar, Zoos eo7. nu em⸗ Xov Jepnuyhe
Gluͤcklicherweiſe erinnerte ſich Nigel, daß Vor⸗ ſtius, den der Koͤnig in ſeinen Fragen uͤber den Zu⸗ ſtand der hollaͤndiſchen Litteratur zuletzt erwaͤhnt hatte, eine perſoͤnliche Controvers mit Jacob gefuͤhrt hatte, worin der Koͤnig ſo lebhaft geſtritten hatte, daß er am Ende von den Generalſtaaten in einem diplo⸗ matiſchen Schreiben verlangke, ſich des weltlichen Armes zu bedienen, um die Fortſchritte der Ke⸗ tzerei durch gewaltſame Masregeln gegen die Per⸗ ſon des Profeſſors zu hemmen,— ein Anſuchen, welchem jedoch Ihro Hochmoͤgenden kraft ihrer Grund⸗ ſätze allgemeiner Duldung auswichen, wiewohl nicht ohne Schwierigkeiten. Lord Glenvarloch, dem dies Alles bekannt war, hatte, obwohl er erſt ſeit


