Teil eines Werkes 
17. Band, Redgauntlet : eine Erzählung aus dem 18. Jahrhundert : 3. Bändchen (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

61

als Friedensrichter widerſpricht, und daß Ihr Mr. Herries auf die Ungeſetzlichkeit ſeines Benehmens aufmerkſam machen, und fuͤr meine Befreiung Schritte thun ſolltet, entweder auf der Stelle oder doch ſobald als ihr dieſe Sache...

Junger Mann, ſagte der Herr Friedensrichter Forley,Ihr ſolltet Euch erinnern, daß ihr unter der Gewalt, der geſezlichen Gewalt(er huſtet) Eures Vor⸗ mundes ſeyd. 3

Er nennt ſich freilich ſo, erwiederte ich,aber er hat keinen Beweis beigebracht, um einen ſo widerſinni⸗ gen Anſpruch zu begruͤnden, und wenn auch, ſy wür⸗ de der Umſtand, daß er als ein überwieſener Verrä⸗ rher von der Amneſtie ausgeſchloſſen iſt, ein ſolches Recht bernichten, wenn es je beſtanden hätte. Ich be⸗ gehre daher von Euch, Herr Friedensrichter, und Euch, ſeinem Schreiber, meine Lage in Betracht zu ziehen, und mit Eurer eigenen Gefahr mir beizuſtehen.

Das iſt mir ein junger Burſche, ſagte der Frie⸗ densrichter mit ziemlich verlegenen Blicken,der glaubt, ich führte das ganze ſtatutariſche Recht Englands im Kopfe bei mir, und ein Grafſchaftsaufgebot in der Ta⸗ ſche, um es in Vollzug zu ſetzen. Was könnte Euch denn meine Vermittlung nützen? aber(er huſtet) ich will mit Eurem Vormund zu Euren Gunſten ſprechen.

Er nahm Herrn Herries auf die Seite, und ſchien in der That wegen irgend etwas mit großem Ernſt in ihn zu dringen, und vielleicht war eine ſolche Art von Ver⸗ wendung alles, was ich unter den vorliegenden Umſtän⸗

den von ihm zu erwarten berechtigt war.

Sie blickten bei ihrem Geſpräche oft auf mich hin, und als Chriſtel Nixon mit einer mächtigen Kanne hereintrat, die den befohlenen Drank enthielt, wandte Herries ſich ein wenig ungeduldig von Herrn Forlay ab, und ſagte mit Nachdruck:ich gebe Euch mein

Ehrenwort, daß ihr in dieſer Hinſicht nicht das geringſte zu fürchten habt. Er nahm dann die Kanne und ſagte laut auf gäliſch:Hei dem König! Er nippte

1