78

erſt dem jungen Dumtouſtie uͤbertragen werden ſollte — Du kennſt vielleicht den jungen Menſchen, er iſt ein Sohn des gleichnamigen Dumtouſtie, welcher im Parlamente die Grafſchaft*⸗ vertritt, und eine Neffe vom juͤngeren Bruder des Lairds, des ehrenwerthen Lord Bladderskate, was ihm eine faſt ſichere Anwart⸗ ſchaft auf Begünſtigung und vielleicht auf eine She⸗ riffsſtelle gibt, ſo gewiß wie aus einem kleinen Sieb ein großes werden kann. Heute Morgen kam alſo Saunders Drudgeit, des Lairds Schreiber, in der Parlaments Halle zu mir, als haͤtte er den Verſtand verloren; denn es ſcheint mir, daß der junge Dum⸗ totſtie zum Armenadvokaten ernannt iſt, und daß ihm vor Kurzem Peebles Prozeß übertragen wurde.

Sobald aber die hirnloſe Gans die Aktenſtöße ſah

(und freilich Alan ſind ſie nicht von den kleinſten), bekam er Furcht, ließ ſein Pferd ſatteln und eilte fort auf's Land; daher koͤmmt es, ſagte Saunders, daß Mylord vor Scham und Aerger faſt vergeht, da er ſieht, wie ſein Neffe bei'm Beginnen ſeiner Laufbahn auf und davon geht.„Ich will Euch etwas nagen, Sannders,“ ſagte ich,„waͤre ich Mylord, und ein Freund oder Verwandter von mir verließe waͤhrend der Gerichtsſitzungen die Stadt, ſo duͤrfte mir der Ver⸗ wandte, oder was er auch ſey, nie wieder meine Thuͤre betreten.“ Dann verſuchte ich es, Alan, den Ballen uns zuzuſchleudern, Du, ſagte ich, waͤrſt ein aufge⸗ weckter, ſcharfſinniger Vogel, der eben die Feſſeln ab⸗ geworfen haͤtte, und wenn es dem Lord eine Gefaͤllig⸗ keit waͤre und ſo weiter, ſo wuͤrdeſt Du naͤchſten Dien⸗ ſag des Peters Sache fuͤhren, und die nothwendige Abweſenheit Deines Freundes mit irgend einer ſinn⸗ reichen Wendung eniſchuldigen, wuͤrdeſt z. B. ſagen, wie viel der Gerichtshof ſowohl, als Dein Client durch die Entfernung eines ſo tief gelehrten Sachwalters ver⸗ liere. Saunders ſchnappte den Vorſchlag auf, wie der Hahn ein Gerſtenkorn, denn er ſagte, das einzige Hülfsmittel, das noch ubrig bliebe, waͤre, eine urge⸗