r50

ſer fruͤhen Tagesſtunde allerdings auffallende Laute. Er legte ſich indeß auf die andre Seite, in der Hoffnung, der Schrei werde verhallen, als er bei dem zweiten Zornerguß der Haushaͤl⸗ terinn deutlich den Nahmen Deans hoͤrte. Es war ihm nicht ganz unbekannt, daß Frau Bal⸗ chriſtie gegen die Bewohner von Leonhardfels ei⸗ ne wenig guͤnſtige Geſinnung hegte, und er be⸗ griff alsbald, daß eine Botſchaft von dorther die Veranlaſſung dieſer fruͤhzeitigen Wuth war. Er ſprang aus dem Bette, ſchluͤpfte ſo ſchnell als moͤglich in einen alten brokatnen Schlafrock und andre unentbehrliche Kleidungſtuͤcke, und ſetzte ſeines Vaters Goldtreſſenhut auf, ohne welchen man ihn ſelten ſah, wiewohl dem gemeinen Ge⸗ ruͤchte, daß er darin, wie Don Quiyxote in ſei⸗ nem Helm, geſchlafen habe, ſchicklicher Weiſe widerſprochen werden muß. Als er das Fenſter oͤffnete, ſah er zu ſeinem groͤßten Erſtaunen Jo⸗ hanna's wohl bekannte Geſtalt aus dem Hofe gehen, waͤhrend die Haushaͤlterinn, einen Arm in die Seite ſtemmend, und eine geballte Fauſt ausſtreckend, bei aufgerichtetem Leibe und dem Kopfſchuͤtteln des Ingrimms, eine Ladung von Fiſchweiberfluͤchen ihr nachſchickte. Sein Zorn war