turaliter idiota von den Gerichten erklaͤrt wer⸗ den ſollte. Nachbarn und Dienſtgefaͤhrten be⸗

maerkten mit boshafter Neugier, oder mit herab⸗

wuͤrdigendem Mitleid, die entſtellte Geſtalt, die nachlaͤßige Kleidung und die bleichen Wangen des einſt ſo ſchoͤnen Maͤdchens; ſie aber wollte Nie⸗ manden ihr Vertrauen geben, beantwortete alle Neckereien mit bitterem Spotte, und alle ernſt⸗ lichen Ermahnungen mit muͤrriſchem Laͤugnen, oder mit einem Thraͤnenſtrome.

Als ſich endlich vorausſehen ließ, daß Frau Sattelbaum, nach ihrer Wiedergeneſung, der Einrichtung ihres Hausweſens wieder die gewoͤhn⸗ liche Aufmerkſamkeit widmen werde, ſchien Effie gern der Ausforſchung ausweichen zu wollen, wel⸗ che die Gebieterinn mit allem Ernſte ihres An⸗ ſehens leicht haͤtte vornehmen koͤnnen, und ſie bat den Sattler um die Erlaubniß, auf einige Wochen nach Hauſe zu gehen, unter dem Vor⸗ wande ihrer Kraͤnklichkeit, und des Wunſches, Ruhe und Landluft zu genießen. Scharfſichtig wie ein Luchs— wenigſtens nach ſeiner Meinung— in den feinen Spitzfindeleien rechtlicher Eroͤrterun⸗ gen, war Bartolinus doch ſo unfaͤhig, aus 3 ge⸗ woͤhnlichen Lebensereigniſſen Schluͤſſe zu ziehen,