181 auf den Hüter derſelben; und darauf eilte er fort um zu ſehen,„was für ein Spaß dort vorgehe.“ Er langte bei der Schaar der Bauern und übrigen Umſtehenden, deren Zahl ſich immer vermehrte, gerade in dem Augenblicke an, als ſie Hatteraick's rauhe Züge lange genug angeſtaunt hatten, und nun ihre Aufmerkſamkeit auf Bertram rich⸗ teten. Faſt Alle, beſonders die bejahrten Leute, welche Ellango⸗ wan in ſeinen beſſern Tagen geſehen hatten, fühlten und beſtätig⸗ ten das, was Meg Merrilies ausſagte. Aber die Schotten ſind vorſichtige Leute; ſie bedachten, daß ein Andrer im Beſitz des Erbes war und daher drückten ſie nur leiſe flüſternd ihre Empfindungen ge⸗ geneinander aus. Unſer Freund, Jock Jabos, der Poſtknecht, erzwang ſich ſeinen Weg mitten durch den gedrängten Kreis; aber kaum warf er einen Blick auf Bertram, als er erſtaunt zurückfuhr und mit feierlicher Stimme rief:„Wahrlich, der alte Ellango⸗ wan, von den Todten aufgeſtanden!“

Dieſe offene Kundgebung eines freien Zeugniſſes war eben der fehlende Funke, der dem allgemeinen Gefühl nun Feuer geben ſollte und dieſes machte ſich in drei ſehr beſtimmt ausgeſprochenen Ausru⸗ fungen Luft:—„Bertram lebe hoch!“—„Lang lebe der Erbe von Ellangowan!“—„Gott gebe ihm ſein Gut und laſſ ihn un⸗ ter uns leben, wie ſeine Vorfahren gethan haben!“

„Ich bin ſiebzig Jahr auf dem Gute geweſen,“ ſagte eine Perſon.

„Ich und die Meinigen ſieben und ſiebzig,“ ſagte ein Andrer; „ich muß ja wohl das Geſicht eines Bertram genau kennen.“

„Ich und die Meinigen waren ſeit drei hundert Jahren hier,“ ſagte ein andrer alter Mann,„und ſollt ich meine letzte Kuh ver⸗ kaufen, ich muß dem jungen Laird noch ſein Recht erlangen ſehn!“

Die Weiber, die ſich immer des Wunderbaren freuen, und das zumal dann, wenn ein hübſcher junger Mann Gegenſtand der Er⸗ zählung iſt, vermehrten das allgemeine Jubelgeſchrei durch ihr gel⸗