161

Mannes Gegenwart wird überhaupt ſowohl Gloſſin, als ſeine Ge⸗ hilfen abſchrecken.— Alſo nur immer fort, junger Mann, ſo ſchnell als möglich; Sie werden ſie etwa bei Derncleugh, oder wahrſchein⸗ lich im Warrochwalde finden.“

Hazlewood wandte ſein Pferd.„Kommen Sie zum Mittag⸗ eſſen zu uns, Hazlewood,“ rief der Oberſt. Jener nickte, ſpornte ſein Pferd und gallopirte davon.

Wir kehren nun zu Bertram und Dinmont zurück, welche noch immer ihrer geheimnißvollen Führerin durch Wald und Ge⸗ ſtruͤpp folgten: zwiſchen der offenen Haide und dem zerſtörten Dorfe Derncleugh. Während ſie den Weg zeigte, ſchaute ſie nie nach den Nachfolgenden zurück, außer um ſie wegen Saumſeligkeit zu ſchelten, obwohl ihnen der Schweiß, trotz der kalten Jahrszeit, von

der Stirn rann. Zuweilen ſprach ſie auch mit ſich ſelbſt in abge⸗

brochenen Sätzen.„Das alte Haus ſoll wieder gebaut werden— der Eckſtein werde gelegt— und hab' ich ihn nicht gewarnt!— Ich ſagte ihm, ich ſei geboren das zu thun, und wär' auch meines Va⸗ ters Kopf das einzige Hinderniß geweſen. Man verurtheilte mich— in Kerker und Gefängniß blieb ich meinem Vorſatz treu;— ich ward verbannt— ich blieb ihm treu in einem unfreundlichen Lande;— ich ward gepeitſcht— ich ward gebrannt— Mein Vorſatz lag tiefer, als Geiſel und rothglühendes Eiſen reichen konnten— und nun iſt die Stunde gekommen.“

„Capitain,“ ſagte Dinmont halb flüſternd,„ich hoffe, ſie führt nichts Böſes im Schilde! Ihre Worte ſcheinen nicht in Got⸗

tes Namen geſprochen, oder ſo wie bei andern Leuten. Zum Hen⸗

ker auch, man erzählt bei uns wohl, daß es ſolche Weſen wirk⸗

lich gibt.“ „Fürchtet nichts, mein Freund,“ flüſterte Bertram dagegen, Guy Mannering. III. 3 11