127
laſſen, deſſen Sie ſich in Bezug auf die Art und Weiſe entſinnen, auf welche Sie Schottland verließen.“
„Wirklich, Sir, ich muß geſtehen, daß, obwohl im Allge⸗ meinen das Schreckliche jenes Tages meinem Gedächtniſſe feſt einge⸗ prägt iſt, doch der Schrecken ſelbſt, der das Allgemeine darin be⸗
feſtigte, die Einzelheiten großentheils verwiſcht und verwirrt hat.
Ich erinnere mich indeß, daß ich irgendwo ſpazieren ging, in einem Wald, glaub' ich“—
„O ja, es war im Warrochwald, mein Theurer,“ ſagte der Dominie.
„Still, Mr. Simſon,“ ſagte der Advokat.
„Ja, es war in einem Wald,“ fuhr Bertram fort, während längſt entſchwundene oder verworrene Ideem ſich in der erwachenden Erinnerung von ſelbſt wieder ordneten;„und es war auch jemand bei mir— dieſer würdige und liebevolle Herr, glaub' ich.“
„O, ja, ja, Harry, Gott ſegne dich— ich war es felbſt.“
„Sein Sie ſtill, Dominie,“ ſagte Pleydell,„und thun Sie der Ueberzeugung keinen Eintrag.— Und nun?“ ſetzte er gegen
Bertram hinzu.
„und nun, Sir,“ fuhr Bertram fort,„gerade wie es im Traume oft ſchnell mit uns wechſelt, nun glaubte ich, vor meinem Begleiter auf einem Pferde zu ſitzen.“
„Nein, nein,“ rief Simſon,„nie ſetzte ich meine Glieder, geſchweige die deinen, in ſolche Gefahr.“ 8
„Auf mein Wort, das iſt unerträglich!— Sehen Sie, Do⸗ minie, wenn Sie noch ein Wort reden, eh' ich Ihnen Erlaubniß gebe, ſo leſ' ich drei Bannſprüche aus dem Buche der ſchwarzen Künſte, ſchwinge zu dreien Malen den Stab um mein Haupt, ver⸗ nichte all' den Lauber dieſer Nacht und laſſe den Harry Bertram wieder zum Vanbeeſt Brown verden.“


