66

Kerl im Lande exiſtiren wird, der, mag er noch ſo wenig Land beſi⸗ tzen, nicht zu den Vierteljahrſitzungen ritte, und das F. R. unter ſeinen Namen ſchriebe. Ich kenn' ihn wohl, dem ich das verdanke — Sir Thomas Kittlecourt, der mir andeutete, er werde gegen mich ſein, wenn er bei der letzten Wahl meine Stimme nicht hätte; und weil ich nun lieber mein eigen Blut und dritten Vetter, den Laird von Balruddery vorzog, ſo wuͤßten ſie mich von der Liſte auszu⸗ ſchließen; und wie es nun zu einer neuen Ernennung von Friedens⸗ richtern kommt, da fehle ich dabei! Und ſie behaupten, es ſei deswe⸗ gen geſchehn, weil ich dem Conſtabel David Mac⸗Guffog ganz und gar freie Hand in Ausſtellung von Vollmachten gelaſſen hätte, als ob ich eine Naſe von Wachs hätte, die jeder beliebig drehen kann; o, der groben Unwahrheit! Ich habe überhaupt in meinem ganzen Leben nur ſieben Vollmachten ausgeſtellt, und Simſon hat ſie alle geſchrieben— und wäre nicht der heilloſe Handel mit Sandy Mac⸗ Gruthar geweſen, den die Conſtabels zwei oder drei Tage dort im alten Schloſſe hielten, bis ſie ihn mit guter Gelegenheit an das Obergericht abſchicken konnten— und die Sache hat mir Geld ge⸗ nug gekoſtet.— Aber ich weiß wohl, wo Sir Thomas hinaus will — es war ganz genau ebenſo mit dem Kirchſtuhl von Kilmagirdle — hatt' ich nicht eher das Recht den Kirchſitz der Kanzel gegenüber zu haben, als Mac⸗Croßkie von Creochſtone, der Sohn des Deacon Mac⸗Croßkie, des Parchentwebers!”“

Mannering gab in Hinſicht dieſer verſchiedenen Klagen dem Laird vollkommen Recht.

„und dann, Mr. Mannering, gehört auch hieher noch die Ge⸗ ſchichte von dem Fahrweg und dem Teichgraben— ich weiß wohl, Sir Thomas ſteckte dahinter, und ich ſagte es dem Gerichtſchreiber geradezu, daß ich den Teufel dahinter merkte, mocht' er's nehmen wie er wollte.— Würde ein Gentleman, oder nur ein etwas gent⸗ lemaniſcher Menſch, würde der wohl mir nichts dir nichts einen