97

dig geweſen wäre, mitgetheilt, bitte ich Euch, als einen verſtändigen Mann, darauf zu achten, was ich Euch noch zu ſagen habe. Ihr wißt, daß junge Leute beider Geſchlechter geyne. mit einander plaudern und ſcherzen, und daß daraus oft. eine ernſte Neigung entſteht, die man Liebe nennt. Ich hoffe, daß Ihr, wenn wir zu⸗ ſammen reiſen, Eurem Sohne die nöthigen Weiſungen „gebt, daß Anna von Geierſtein nicht der Gegenſtand ſeiner Gedanken und Wünſche werden kann.“

Der Engländer erröthete, aus Zorn oder von einem andern Gefühle bewegt, und erwiederte heftig: vich habe nicht um Eure Geſellſchaft gebeten, Herr Land⸗ ammann, Ihr ſelbſt habt ſie mir angetragen. Haben aber mein Sohn und ich ſeitdem durch irgend etwas Euer Mißtrauen erregt, ſo reiſen wir ſehr gerne allein.“

„Erzürnt Euch nicht, geehrter Gaſt, wir Schweizer ſind nicht leicht argwöniſch, uͤnd, um es nicht zu wer⸗ den, ſprechen wir von Umſtänden, die etwa Argwohn erregen können, freimüthiger, als man in gebildeteren, feingeſitteteren Ländern zu thun pflegt. Ich will Euch die Wahrheit ſagen, wenn ſte auch im Ohre des Va⸗ ters nicht angenehm klingen mag: Als ich Euch vor⸗ ſchlug, die Reiſe mit mir zu machen, hielt ich Euren Sohn für einen ſtillen, ſchlichten Jungen, der zu be⸗ ſcheiden wäre, die Achtung und Liebe eines Mädchens zu gewinnen; aber er hat ſich unter ganz anderen Zü⸗ gen gezeigt, die ein weibliches Herz anziehen müſſen.

Ihr werdet nun ſelbſt einſehen, daß mein Bruder, der

Walter Scott's Werke. 1578 Boͤchen. 2