54. gibt mir einigen Einfluß bei Marjory, der Herzogin von Rothſay, ſeiner Tochter, der vernachläßigten Gattin unſers eigenſinnigen Prinzen. Verlaſſe dich darauf, guter Glover, daß unter ihrem Schutz deine Tochter ſo ſicher ſeyn wird, als in einem verſchanzten Schloß. Die Herzogin wohnt gegenwärtig zu Falkland, einem Schloß, das ihr der Herzog von Albany, dem es gehört, zu ihrer Bequemlichkeit geliehen hat. Ich kann Euch kein Vergnügen verſprechen, ſchönes Mädchen, denn die

Herzogin Marjory von Rothſay iſt eine unglückliche und daher mürriſche, ſtolze und übermüthige Frau, die ſich des Mangels an anziehenden Eigenſchaften bewußt, und daher eiferſüchtig auf alle Mädchen iſt, die dieſe beſitzen. Aber ſie iſt ihrem Worte treu, hat einen edlen Muth und würde den Pabſt oder Prälaten in den Schloßgraben werfen laſſen, wenn er eine Perſon unter ihrem Schutze in Verhaft nehmen wollte. Ihr werdet daher ganz ſicher ſeyn, obgleich ein wenig Troſt bedürfen.“

„Ich habe nichts weiter anzuſprechen,“ ſagte Catha⸗ rine,„und fühle tief die Güte, die mir einen ſo ehren⸗ vollen Schutz ſichern will. Iſt ſie ſtolz, ſo will ich mich

erinnern, daß ſie eine Douglas iſt und das Recht hat,

ſo ſtolz als irgend eine Sterbliche zu ſeyn— iſt ſie mürriſch, ſo will ich bedenken, daß ſie unglücklich iſt— und iſt ſie unvernünftig launenhaft, ſo will ich nicht vergeſſen, daß ſie mich ſchützt. Bekümmert Euch nicht länger um mich, Mylord, wenn Ihr mich unter den Schutz der edeln Lady gebracht habt.— Aber mein

—