Teil eines Werkes 
152. Bändchen = Neue Folge, 2. Bändchen, Das schöne Mädchen von Perth : 2. Theil (1830) The fair maid of Perth
Entstehung
Einzelbild herunterladen

101

wirſt, wenn du es nicht ſelbſt ſahſt, gewährte ich ihr eine ſchnelle Gunſt, die ihr vielleicht das Leben koſten wird. Es iſt niemand hier, dem ich es anvertrauen könnte, ſie gegen die Gürtelriemen und Bogenſehnen zu ſchützen, mit denen die Beſtien in Douglas Gefolg ſie prügeln wollen, weil es dem Grafen gefällt.« Wenn es ſo iſt, gnädiger Herr, ſo hat das Mäd⸗ chen auf den Schutz jedes ehrlichen Mannes Anſpruch und da ſie einen Unterrock trägt, ob ich gleich wollte, er wäre nicht ſo kurz und nach einer ſo ſeltſamen Mode, ſo ſtehe ich für ihre Sicherheit, ſo gut es ein einzelner Mann vermag. Wohin aber ſoll ich ſie führen?

Bei meinem Wort, das weiß ich dir nicht zu ſa⸗ gen... führe ſie zu Sir John Ramorny doch nein, nein, er beträgt ſich nicht gut und außerdem giebt es Gründe... Führe ſie zum Teufel, wenn du willſt, aber ſicher ſoll ſie ſeyn und du wirſt Robin von Roth⸗ ſay verbinden.

Edler Prinz, ſagte der Waffenſchmied,mich dünkt, ich würde ein ſchutzloſes Mädchen eben ſo gern der Sorge des Teufels, als Sir John Ramorny's übergeben. Aber obwohl der Teufel mitten im Feuer arbeitet wie ich, ſo weiß ich doch ſeine Wohnung nicht und hoffe mit Hülfe der heiligen Kirche, ihn immer in ehrfurchts⸗ voller Entfernung von der meinigen zu halten. Aber wie ſoll ich das Mädchen mit ihrem Comödiantenkleid durch das Getümmel da und durch die Straßen brin⸗ gen? Das iſt eine neue Frage.

Was das Entkommen aus dem Kloſter betrifft, ſo wird dieſer gute Mönch, ſagte der Prinz, indem er den erſten Mönch, der ihm in die Hände ſiel, an der Kapuze nahm,der Pater Nicolaus oder Bonifacius.

Der arme Bruder Cyprian, zu Befehlen Eurer Ho⸗ heit, ſagte der Mönch. 4

Gut! der Bruder Cyprian alſo, fuhr der Prinz fort, wird Euch durch einen geheimen Gang, den er wiſſen