Teil eines Werkes 
152. Bändchen = Neue Folge, 2. Bändchen, Das schöne Mädchen von Perth : 2. Theil (1830) The fair maid of Perth
Entstehung
Einzelbild herunterladen

97

Gut, ſo iſts recht. So küßte er ſie, indeß ſie auf ſeinen Fuß geſtützt und von ſeiner Hand gehalten in der Luft ſchwebte.Hier haſt du deinen Kuß und hier deine Börſe, ſagte er,und um dich noch mehr zu ehren, wird Rothſay dein Säckchen tragen, ſo lange er lebt. Nach dieſen Worten ließ er das Mädchen auf den Boden ſpringen, und wandte ſeine verachten⸗ den Blicke gegen den Grafen Douglas, als wollte er ſagen:Das alles geſchieht Euren und Eurer Tochter Rechten zum Trotze.

Beim heiligen Zaum von Douglas, das iſt zu viel, grober junger Menſch, der ſo wenig Verſtand als Ehr⸗ gefühl hat! Ihr wißt, welche Rückſichten die Hand des Douglas zurückhalten, ſonſt würdet ihr nicht ge⸗ wagt haben.

Könnt Ihr Ball ſpielen, Mylord? ſagte der Prinz, indem er eine Haſelnuß auf das zweite Glied ſeines Zeigefingers legte, und ſie mit einer Bewegung des Daumens wegſchnellte. Sie traf die breite Bruſt des Oouglas, der einen furchtbaren Ausruf hören ließ, durch eine Wuth verarſacht, deren unartikulirte Töne dem Gebrüll des Löwen glichen..

Ich bitte um Verzeihung, mächtiger Herr, ſagte der Herzog von Rothſay ruhig, während alle um ihn itterten,ich glaubte nicht, da ich Euer Buffetin zah⸗ daß eine Haſelnuß Euch verwunden könne, ich hoffte, ſie hat Euer Auge nicht getroffen? 3

Dem Prior, der, wie wir ſchon wiſſen, vom König deſchickt wurde, war es endlich gelungen, ſich einen Weg

urch das Gedränge zu bahnen; indem er die Zügel von Douglas Roß ergriff und ihn hinderte vorzureiten, erinnerte er ihn, daß der Prinz der Sohn ſeines Kö⸗ nigs und der Gemahl ſeiner Tochter ſey..

Fürchtet nichts, Pater Prior, ſagte Douglas,ich verachte dieſen Knaben zu ſehr, um einen Finger ge⸗ gen ihn zu erheben. Aber Schimpf wider Schimpf.

Walter Scoty's Werke. 1528 Boͤchen. 7