Teil eines Werkes 
114. Band, Der Pirat : 5. Theil (1828) The pirate
Entstehung
Einzelbild herunterladen

121

wenn Ihr nicht Euere Stimme zu ihm erhebt. Ich kam hieher, rauh und wild, nicht wiſſend, daß mein Gewerbe, mein verzweifeltes Gewerbe, in den Augen der Menſchen oder des Himmels verbrecheriſcher ſey, als das der Kaper, welche Euere Geſetze anerkennen. Ich ward in demſelben auferzogen, und würde— hättet Ihr mir nicht den Muth eingeflößt, Wünſche zu hegen— in demſelben, verzweifelt, und ohne Buße, geſtorben ſeyn. O, ſtoßt mich nicht von Euch— laßt mich etwas thun, um meine Sünden wieder gut zu machen, und laßt Euer eigenes Werk nicht halb vollendet!

„Clebeland,“ ſagte Minna:„ich will Euch nicht vor⸗ werfen, meine Unerfahrenheit gemißbraucht, oder die Täu⸗ ſchungen benutzt zu haben, mit welchen mich die Leichtgläu⸗ bigkeit meiner frühen Jugend umwoben hatte, und welche mich zu dem Irrthum verführten, Euere verderbliche Lebens⸗ weiſe mit den Thaten unſerer alten. Helden fuͤr eins zu halten.— Ach als ich Euere Gefährten ſah, war dieſer Wahn zerſtoben!— Allein, ich lege es Euch nicht zur Laſt, daß er je vorhanden war. Geht, Eleveland, reißt Euch von jenen Elenden los, zu denen Ihr Euch geſellt habt, und glaubt mir, daß, wenn der Himmel Euch noch die Mittel giebt, Eueren Namen durch eine gute und ruhmwürdige Handlung auszuzeichnen, es auf dieſen einſamen Inſeln Augen gibt, welche eben ſo viele Freudenthränen vergießen werden— als ihnen jetzt Thränen des Kummers entfließen.“

und iſt dieß Alles, ſagte Cleveland, darf ich nicht hof⸗ fen, daß, wenn ich mich von meinen gegenwärtigen Gefähr⸗ ten losreiße— wenn ich dadurch meine Begnadigung erlan⸗ gen kann, daß ich eben ſo kühn für die gerechte Sache ſtrelte, als ich nur zu oft für die ungerechte gefochten ha⸗