90 den abſegelt, Verderben Eurer wartet. In dieſen einfa⸗ chen Worten liegt keine metaphyſiſche Täuſchung— antwor⸗ tet mir eben ſo, gerade heraus.“

Eben ſo gerade heraus alſo, ſagte Cleveland, ich wer⸗ de dieſe Inſeln nicht verlaſſen, wenigſtens nicht eher, als bis ich Minna Troil wiedergeſehen habe, und Euer Mor⸗ baunt ſoll ſie nicht beſitzen, ſo lange ich lebe.

„Man hoͤre!“ ſagte Norna,„man höre, wie ein Sterblicher die Mittel, ſein Leben zu verlaͤngern, gewaltſam von ſich ſtößt! Man hbre wie ein Suͤnder— ein arger Sünder, die Friſt, welche ihm das Schickſal zur Reue und zur Rettung ſeiner unſterblichen Seele geſtattet, ſchnöde zurückweiſ't! Seht, wie er aufrecht daſteht, kuͤhn und voll Vertrauen auf ſeine jugendliche Staͤrke und ſeinen Muth! Meine Angen, welche keine Thraͤnen kennen— ja, ſelbſt meine Augen, welche keine Urſache haben, um ihn zu wei⸗ nen, wollen vor Schmerz erblinden, wenn ſie daran denken, was aus einer ſo ſchoͤnen Form geworden ſeyn wird, ehe die zweite Sonne ſinkt!“

Mutter, ſagte Cleveland, feſt, obgleich mit eben dem klagenden Ton der Stimme, ich verſtehe einen Theil Eu⸗ rer Drohungen. Ihr wißt mehr als wir von der Fahrt des Halcyon, Ihr habt vielleicht die Mittel(denn ich muß ge⸗ ſtehen, daß Ihr eine wunderbare Einſicht in die Verbindung ſolcher Begebenheiten an den Tag legtet) ſeinem Kreuzzug eine Richtung hieher zu geben. Dem ſeye wie ihm wolle,

ich werde deswegen von meinem Vorhaben nicht abſtehen.

Kommt die Fregatte hieher, ſo koͤnnen wir uns immer noch auf das untiefe Waſſer verlaſſen, und ich glaube nicht, daß ſie uns mit Booten, wie eine ſpaniſche Schebecke, werden wegſchnappen können. Ich bin deswegen entſchloſſen, noch