83

Lateiniſch waren, als ſſie es wohl geweſen ſeyn duͤrften, waͤre ich nicht ſo wenige Jahre auf der Univerſitaͤt, und ſo vlele hinter dem Pfluge geweſen. Nun, der Zwerg ſtutzte Anfangs, wie Jemand, der etwas hoͤrt, das er nicht erwartet, nahm ſich aber bald zuſammen, ſtarrte mich mit ſeinen grauen Augen wie eine wilde Katze an, oͤffnete ſein Maul, das der Muͤndung eines Ofens glich, denn eine Zunge konnte ich nicht darin entdecken, und nahm nun in ſeiner Haͤßlichkeit, ganz die Miene und Art eines Bullenbeißers an, wie ich ſte auf Maͤrkten wohl gegen einen tollen Hirſch habe loslaſſen ſehen. Dieß machte mich denn doch etwas beſtuͤrzt, und ich ging hinunter, Schweſter Baby zu rufen, die ſich weder vor Hunden, noch vor dem Teufel fuͤrchter, wenn von Gelde die Rede iſt. Und, wahrhaftig, ſie eilte zum Kampfe herbei, wie ich habe die Lindſay's und Agil⸗ vie's ausruͤcken ſehen, wenn Donald Mac Donnoch oder andere ſeines Gleichen von den Hochlanden her in die Ebe⸗ nen von Islay hinunter, einen Ausfall thaten. Aber ein altes unnutzes Weib, Tronda Dronstochter genannt(ſie haͤtten e ſelbſt Drone ohne weiteren Zuſatz nennen koͤn⸗ nen), kam meiner Saweſter gerade in den Weg, und ſchrie und belferte, man haͤtte glauben moͤgen, es ſey eine ganze Heerde von Hunden, weswegen ich es fuͤr das Beſte hielt, den Strauß abzuwarten, bis meine Schweſter mir wuͤrde zu Huͤlfe kommen koͤnnen. Als dieß geſchehen war, und wir nun die Treope zu dem Zimmer hinaufſtiegen, wo der beſagte Zwerg, Teufel oder Erſcheinung ſeyn follte, war Zwerg, Horn und Silber ſo rein weg, als ob die Katze den Ort geleckt haͤtte, wo ich ſie geſehen hatte.“

Hier hielt Tipotlemus in einer wunderbaren Erzaͤh⸗ lung ein, waͤhren die Uebrigen einander voll Erſtaunen

⸗