Teil eines Werkes 
43. Band, Ivanhoe : 1. Theil (1827)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

2

61

Schlingel hieher kommen,“ ſprach der Sachſe unge⸗ duldig, und fuhr, als die Schuldigen vor den Dais traten, fort:„wie kommt es, Ihr Tagdiebe, daß Ihr heute ſo lange ausgeblieben ſeid? Haſt du deine Her⸗ de gluͤcklich eingetrieben, Gurth, oder haſt du ſie den Geaͤchteten und Raͤubern uͤberlaſſen?“

„Die Herde iſt in Sicherheit, wenn Ihr er⸗ laubt,“ erwiederte Gurth.

„Aber es gefaͤllt mir nicht, Schuft,“ verſetzte Cedric,„daß du mich zwei Stunden lang was anders fuͤrchten ließeſt, und daß ich hier auf Rache gegen meine Nachbarn ſann fuͤr Boͤſes, das ſie mir nicht zugefuͤgt hatten. Ich ſag dir, Pruͤgel und Gefaͤngniß warten deiner bei dem naͤchſten Vergehen dieſer Art.“

Gurth, ſeines Gebieters reizbare Gemuͤthsart ken⸗ nend, wagte keinen Verſuch, ſich zu entſchuldigen, aber der Spaßmacher, der vermittelſt ſeiner Vorrech⸗ te als Narr auf Cedrics Nachſicht rechnen konnte, ent⸗ gegnete fuͤr beide:„in Wahrheir, Ohm Cedric, du biſt heute Abend weder geſcheut noch vernuͤnftig.“

„Wie, Sir?“ fragte ſein Gebieter;„ich werde dich beim Thorwaͤchter einquartieren, und dort die Geißel koſten laſſen, wenn du deiner Narrheit ſo freien Spielraum laͤſſeſt!“

„Zuerſt ſoll mir deine Weisheit ſagen,“ entgeg⸗ nete Wamba,„ob es recht und billig iſt, den einen fuͤr den Fehler des Andern zu beſtrafen.“

„„Gewiß nicht, Narr!“ ſagte Cedric.