der Held derſelben iſt und durch die Eigenhei⸗ ten ſeiner romantiſchen Zeit unſere Theilnahme mehr zu beſtechen als ſie dieſelbe verdient; nichtsdeſtoweniger enthält ſie meiſterhafte Cha⸗ rakterſchilderungen und wenn ſie auch wenigen poetiſchen Werth hat, ſo erringt ſie doch dem Verfaſſer Hochachtung für ſeine darin entwickel⸗ ten tiefen Studien. Methuſalem Müller hat dieſen Roman zuerſt ins Deutſche überſetzt.—

Mit weit mehr Beifall wurde Kenilworth aufgenommen; aber die Zeiten der gefeierten jungfräulichen Königinn Eliſabeth, der Stolz Englands, ſo wie die Schilderung damaliger Kultur und Sitte liegen uns auch viel näher, und ſind unſerer Civiliſation verwandter als das Jahrhundert des Kreuzzuges, den Löwen⸗ herz unternahm; es war alſo auch für den Dichter leichter, das Intereſſe für dieſe Novelle zu feſſeln, obgleich er auch in ihr mehr Stu⸗ dium als Phantaſie niedergelegt hat. Die Liebe des Grafen Leiceſter zur Emmy Robſart, wenn ſie gleichwohl ein herrlicher dramatiſcher Stoff iſt, im Gegenſatze zu der Liebe Eliſabeths für ihren