— 52—

Dynaſtie wieder auf Schottlands Thron zurück⸗ zuführen.

Dieſer wahrhaft claſſiſche Roman, ebenfalls von Lindan zuerſt(unter dem Namen„Robin der Rothe⸗) ins Deutſche überſetzt, hat den

Ruhm des Dichters in Deutſchland befeſtigt und

den nachfolgenden poetiſchen Schöpfungen deſſel⸗ ben die willkommenſte Aufnahme bereitet.— Weniger Bedeutung hat„the Black dwart,« ja wir möchten ſagen weniger Phantaſie, als ſich von Walter Scott erwarten ließ, auch iſt das Intereſſe für die Dichtung durch keine hi⸗ ſtoriſche Grundlage von Werth unterſtützt. In„Montrose“ erkennen wir nur an der vortrefflichen Charakteriſtik Dalgettys die Mei⸗ ſterſchaft des Waverley⸗Dichters. Die phanta⸗ ſtiſchen Erfindungen, in dieſem Romane ſpre⸗ chen wenig an, ſo ſehr ſich auch Walter Scott bemühte ſeinen Lieblingshelden mit erhebenden Bildern zu umgeben und dem mit vieler Selbſt⸗ gefälligkeit entworfenen Gemälde Aufſehen er⸗ regende Stoffagen in den Vordergrund zu legen. Lotz hat die Legend zuerſt unter dem Namen: