356

vothänden waren, zwiſchen den beiden Theilen bei⸗ gelegt wurden.

Die inſulariſche Lage Englands ward abgeſchmack⸗ terweiſe als ein Grund angefuͤhrt, warum es ſich nicht in die Politik des Continents miſchen duͤrfe, als ob die Verhaͤltniſſe der Staaten zu einander nicht die⸗ ſelben waͤren, es moͤgen ſolche durch den Ocean oder durch Gebirgsketten getrennt ſeyn. Eben wegen die⸗ ſer Lage duͤrfte ſich England zu einem unparteliſchen Schledsrichter*) in den Haͤndeln des Kontinents, in denen es nur wenig betheiligt ſeyn kann, am be⸗ ſten eignen, wie ſolches auch von einem brittiſchen Dlchter eben ſo richtis als ſchoͤn bemerkt worden iſt. Frankreich dagegen berlef ſich auf einen andern Dich⸗ ter**), um England von der eurodaͤiſchen Welt aus⸗ zuſchließen und ihr in den wichtigſten Angelegenhei⸗ ten derſelben keine Stimme zu geſtatten.

Eine ſolche Demuͤthigung konnte Britannien ſich nicht gefallen laſſen. So ausgelegt, erinnerte der Traktat von Amiens an das Verſprechen des Cyclo⸗

*)„Thrice happy Britain, from the kingdams rent, To sit the guardian of the continent.“— Addison (Dreimal glückliches Britannien, das— von den Königrei⸗ chen losgeriſſen— als Wüͤchter des Kontinents ſeine Stelle behauptet.)

**)„—— penitus divisos 35 Britannos:—(Die völlig von unſeree Welt geſchiedenen Britten).