101

in ihre Reihen wie in eine heilige Zufluchtsſtaͤtte brachte. Lucian, der ſeinen Bruder trefflich unter⸗ ſtuͤtzte, oder vielmehr der eigentliche Held des Tages war, ſtieg ſofort zu Pferde, und rief mit ſeiner wohl⸗ toͤnenden Baßſtimme:„General, und Ihr, Soldaten! „der Praͤſident des Raths der Fuͤnfhundert verkuͤndet „Euch, daß aufruͤhreriſche Menſchen mit gezuͤckten „Dolchen die Berathungen der Verſammlung unter⸗ „brochen haben— er ermaͤchtigt Euch, Gewalt gegen „die Ruheſtoͤrer zu gebrauchen— die Verſammlung „der Fuͤnfhundert iſt aufgeloͤst.“—

Murat, von Buonaparte mit der Vollziehung der Befehle Lucian's beauftragt, begab ſich an der Spitze eines Detaſchements, das die Bajonette aufgepflanzt hatte, unter Trommelſchlag in die Orangerie, wo er die Abgeordneten aufforderte, auseinander zu gehen, waͤhrend ein Offizier von der konſtitutionellen Garde ausrief, daß er fuͤr ihre Sicherheit nicht laͤnger ſtehen könne. Schreckenslaute miſchten ſich jetzt unter das Wuthgeſchrei, die Verwuͤnſchungen und den Ruf: Es lebe die Republik.l. Ein Offizier beſtieg hier⸗ auf den Stuhl des Praͤſidenten und wiederholte die Aufforderung, auseinander zu gehen,„Das iſt,“ ſagte er,„der Befehl des Generals.“

Einige von den Abgeordneten und Zuſchauern fingen jetzt an, die Halle zu verlaſſen; der groͤßere Theil hingegen blieb ſtandhaft und fuhr ſort, laut