— 319—

der Witwe Scarron ein Geſchenk vom König. Es war ein ſammtnes Portefeuille, das eine Anweiſung auf einhundert und funfzig tauſend Livres enthielt*).

Der König ſendet Euch dies als einen Beweis ſei⸗ ner Zufriedenheit, ſagte La Chaiſe, und indem er mir dieſes Portefeuille einhändigte, ſagte er:„ich habe heute ein wundervolles Bild geſehen, es hat mich entzückt, und ich möchte gerne der Perſon, welcher ich dies Bild verdanke, mich erkenntlich zeigen! Bringt daher der Witwe Scarron dieſes Portefeuille. Ihr verdanke ich dieſes köſtliche Bild.“

Verſteht Ihr das? fragte La Chaiſe.

Frangoiſe lächelte fein. Er hat mich heute über⸗ raſcht, als ich mit ſeinen Kindern beſchäftigt war, ſagte ſie.

Und Ihr gabt Euch den Anſchein ihn nicht zu ſehen?

Das that ich! 1.

Francoiſe! Ihr ſeid ſehr weiſe, und wir werden ſiegen! 4 Francoiſe ſchüttelte traurig ihr Haupt.

Die Witwe Scarron kann niemals die Gemahlin *) Beaumelle. Mémoires de M. de M. Vol. II.