welchem aus zwei Thüren in das Innere des Palaſtes führten. Die eine dieſer Thüren war der Eingang zu den Gemächern der Marcheſa, die andere führte auf einen Corridor, durch welchen man zu den Zimmern des Marcheſe gelangte.

Dies iſt mein Weg, ſagte Marianna, auf dieſe letztere Thür deutend. Ich werde unbemerkt den Rie⸗ gel fortziehen, der die geheime Verbindungsthüre ſchließt, welche von dem Schlafzimmer der Signora in die Ge⸗ mächer ihres Gemahls führt. Ihr werdet alſo die Thüre offen finden, und könnt ungehindert eintreten. Nur zögert nicht allzulange. Es iſt mir eine grau⸗ ſame Marter, ſeine Umarmung zu dulden, und ihm

Färtlich zu ſein, ſtatt ihn zu erwürgen.

La Chaiſe verſprach ihr pünktlich zu ſein, und Ma⸗ rianna fuhr fort: und damit Ihr, ehrwürdiger Vater, einen Grund habt, den Cardinal zu veranlaſſen, daß er Euch zum Marcheſe begleite, habe ich das Pulver, welches er mir gegeben, in das Glas Limonade ge ſchüttet, welches auf dem Tiſchchen neben dem Bette meiner Herrin ſteht. Gebt davon dem kleinen Hunde, und er wird ſterben. Dann beſchuldigt mich, den

1*