Der alte General war der Erſte, der ſeinen inneren Gefühlen laut und öffentlich dadurch Worte lieh, daß er mit einer Nonchalance, als waͤre gar nichts dazwiſchen geſchehen und weder ein feiner franzöſiſcher Marquis, noch eine ſtrahlende Marquiſe erſchienen, die Baronin fragte:

„Alſo Caritas heißt man? Gnädigſte, Sie wür⸗ den mich ſehr verbinden, wenn Sie mir ein weiteres

berichten wollten.“

Die Baronin Plathen, auch eine von den Da⸗ men, die nicht ſo viel franzöſiſch ſprechen konnten, um ſich gemüthlich und ungenirt darin auszudrücken, war froh, daß ſie durch dieſe direkte Anrede von dem Zirkel der Parlirenden abgezogen wurde. Sie überzeugte ſich, daß ihr Gaſt ganz vortrefflich unter⸗ halten war, und wendete ſich mit erleichtertem Athem ihrer Unterhaltung in der Mutterſprache wieder zu.

„Wie iſt man zu dieſem ſeltſamen Namen ge⸗ kommen?“ fügte der General hinzu, als die Baro⸗ nin ſich langſam wieder in ihrem Seſſel niederließ.

„Wie Sie fragen, Erzellenz“— meinte ſie etwas zerſtreut,„er ſteht ja im Kalender.“

„Was? Diable, da muß ich doch wirklich nach⸗ ſehen.“ „Außerdem mag die Bornirtheit der Pflege⸗