Teil eines Werkes 
5. Band (1865) Pauline / von Marie Sophie Schwartz ; aus dem Schwedischen von Dr. Otto gen. Reventlow
Entstehung
Einzelbild herunterladen

266

oder Blumen emporſprießen. Vorwärts, vorwärts geht ſie.

Früh am Morgen des 9. Juli 1793 ſah man Charlotte die Wohnung der Frau von Bretteville verlaſſen. Sie trug ein kleines Bündel unter dem Arm und ein Zeichnenportefeuille in der Hand.

Vor die Thüre getreten, ſchaute ſie ſich forſchend auf der Straße um, als ob ſie Jemand erwartete, und bekam eines von den Nachbarkindern zu Geſicht, einen kleinen Knaben, welcher bei Tag im Hofe der Frau von Bretteville zu ſpielen pflegte, und mit wel⸗ chem Charlotte ſeitdem eine ſehr vertraute Bekannt⸗ ſchaft geſchloſſen hatte.

Der Knabe kam freudig auf ſie zu, machte eine Menge Fragen, wie Kinder immer zu thun pflegen, wohin ſie ginge, ob er ſie begleiten dürfe u. ſ. w.

Ich gehe ſehr weit fort, antwortete Charlotte traurig,und Du ſiehſt mich niemals wieder. Nimm dies, mein Kind, und gedenke zuweilen meiner.

Sie gab ihm ihr Zeichnenportefeuille.

Bewahre es wohl auf und vergiß mich nicht in deinen Gebeten.

Darauf umarmte ſie den Knaben, warf einen Blick auf das Haus, welches ſie verließ, und eilte hinweg, indem ſie die Thränen abtrocknete, welche ihr über die Wangen rannen.

Zwei Tage darauf war ſie in Paris und befand ſich auf dem Wege nach dem Gaſthauſe, wohin man ſie auf ihrer Reiſe gewieſen hatte.

Als ſie in die Straße des Vieux Augustins einlenkte, vernahm ſie eine Stimme, welche mit lautem

4