—
ziehen, Sie haben den Fluch, den ſchrecklichen Fluch von dem Haupte des Kindes zurückgenom⸗ men? Ich darf Sie wieder Vater nennen?“
Der Marſchall hatte ſich weggewandt. Mit herzzerſchneidender Kälte ſagte er:„Laß dieſe Poſſen. Ich denke wie ich von jeher gedacht, denn ich bin kein ſchwankendes Rohr. Der König will Deine Verbindung mit Orany, der Fürſt beſteht auf der Erfüllung meines Wortes: meine Tochter zu erhalten, und mit ihr meine Güter zu erben. Ich gebe daher der Nothwendigkeit nach, und nenne Dich, dem Scheine wegen,— Tochter. Meinem Herzen biſt Du es nicht, und wirſt Du es niemals wieder.“
Louiſe lag blaß und zitternd zu den Füßen des unerſchütterlichen Mannes. Endlich ſchien ſie ſich zu erholen, die weichen Linien, die ihr Geſicht noch eben gezeigt, wurden wieder ſtarr und kalt, und mit ruhiger Würde ſich erhe⸗ bend, ſeufzte ſie leiſe und ſchmerzlich:„Nur zum Scheine hat er vergeben!“
„Meine Erklärung iſt zu Ende!“ fuhr der Marſchall fort, und erhob ſich.„Bereite Dich


