klein Garten, und bekommen viel, viel Radies und viel Salat; er leben wie klein König. Eh bien! Allgemach die Yankees kommen; höffentliche Fortſchritt gehen dieſe Weg. Pah! Aus iſt's mit Jean Petit. Sie führen eine Straß mitten durch ſein Garten— reißen aus ſein Radies — reißen aus ſein Salat;— werfen meder ſein Haus und dann ſie laſſen ihn noch bezahlen für Wegnehmen ſein Haus, ſein Garten, ſein Radies und ſein Salat. Voilà, Monſieur; ſie'aben manchmal ein, ja, zwei Duzend Flandern'ſche— wie ſie'eißen ſie?— ah ja— chemise — zwei Duzend, ſehr fein, ſehr ſchöm Eh bien— ſie aben jetzt nur noch ein einzig, und das ſie ruinirt.“

„Wie ſo?“ fragte Oberſt Dangerfield, den die drol⸗ ligen Klagen des Wirthes beluſtigten.

„Wie ſo2 Voilä, Monſieur! Er bezahlen die Wäſcherin ſtückweiß und nun geben Achtung, ſein chemise'aben ſo viel Stücke nun, er bezahlen himmer für zwei Duzend, wenn ſie waſchen. Das iſt eine große Folge von die große Syſtem der große hinnere Fortſchritt, wie ſie ihr'eiſen⸗ Morbleu! Unter die halte Regime hinnere Fortſchritt ieß Fortſchritt in die Hinnſeit, die Kopf, die Hirn, die Ver⸗ ſtand; jetzt ſie eißt ſo die große Grabe graben, die große Straß machen und die große Kanal grabe entlang die Straß! Morbleu! Der Strom jetzt zu nichts nütz, denk' ich. Ah, Monſieur, wenn Ihr nur hätten gelebt unter die halt Regime; dann ich rauche meine Pfeife, ſinge, tanze, gehe in die Kirche zweimal den Tag; kein Lärm,