— 87—

„Nun— ich kenne dieſe Kaufleute hinreichend, um zu wiſſen, daß ſie es nie wagen würden, einem Offizier auf der Straße läſtig zu fallen, wenn ſie ihn ſonſtwo treffen könnten. Das Beiſpiel meines theuern Vaters hat mich gelehrt, daß es eine unſerer erſten Pflichten iſt, gerechten Anforderungen Genüge zu thun.“

„Ci, Catalina, ich muß ſagen, die Leute bekommen gar wunderliche Anſichten auf dem Lande. Was gedenkt ihr denn mit euern Bewunderern anzufangen?“

„Das Benehmen des Sir Thickneſſe in der ver⸗ gangenen Nacht läßt mich hoffen, daß er mich fortan nicht beunruhigen werde. Wenn Oberſt Gilfillan ſich dieſen Mor⸗ gen einfindet, werde ich die Gelegenheit benutzen, ihm den Stand meiner Verpflichtungen und Gefühle offen und frei darzulegen. Ich werde ſein ganzes Zartgefühl in Anſpruch nehmen, um ihn zu veranlaſſen, ſeine Aufmerkſamkeiten einzuſtellen, und beſteht er dennoch darauf, ſorgfältig darüber wachen, ihm aus dem Wege zu gehen, bis der

Zuſtand des Fluſſes mir erlaubt, nach Haus zurückzu⸗ kehren.“

„ und ich“— dachte Mrs. Aubineau—„werde ſorg⸗ fältig darüber wachen, daß alles dies nicht geſchieht.“ „Aber,“ fuhr ſie laut fort,—„was gedenkt ihr mit dem ſchnupftabaksfarbenen Mann anzufangen?“ „Ich werde ihn behandeln, wie er es verdient. Ich war mehr zu tadeln, als er— es iſt daher nur billig,