21

mit manchen aͤhnlichen Mißverſtaͤndniſſen, in die ſte geraͤth. Sie wuͤrde ihnen ſo wenig eine Unwahrheit ſagen, als ihnen ihre Boͤrſe rau⸗ ben; dennoch ſtellt ſie unaufhoͤrlich die Gegen⸗ ſtaͤnde in einem falſchen Lichte dar, entweder weil ſie das nicht ganz verſteht, was man ihr erzaͤhlt, oder wegen der Macht ihrer beſon⸗ dern Vorſtellungen, die allem, was ſie berich⸗ tet, ihren eignen Anſtrich geben.“ℳ

Sir Franz laͤchelte uͤber die Genauigkeit einer Charakterſchilderung, die er fuͤr wahr er⸗ kannte, die Damen wuͤrden ſie lieber von je⸗ mand anders gehoͤrt haben; allein Wilhelm hegte noch immer einigen Unwillen gegen ſeine Mutter, weil ſie ſeine Behauptungen zweifel⸗ haft erſcheinen ließ, und konnte ſich nicht ent⸗ halten, ihre herrſchende Schwachheit zu be⸗ ruͤhren, um ſeine eigne Wahrhaftigkeit frei zu ſprechen.

Der Kranke erholte ſich ſchnell von jener Fuüͤlfloſigkeit, in die er verſetzt war, blieb aber * wegen außerordentlicher Schwaͤche noch immer

—