zurücktrat, ſich vor ihr verneigte und einen Augenblick ſeine Rede vergeſſen hatte.

Thyrnau, dem der kleine Triumph Magda's ein Lächeln koſtete, und der das ſchöne ſtolze Geſicht des Jünglings mit dem Wohlwollen eines alten Mannes ſah, erhob freundlicher als vorher die Stimme und ſagte: er hoffe, daß er ihm beſſere Nachrichten bringe. Schon hatte der junge Mann den Stolz wieder, der an Hochmuth grenzte.„Mein Herr,“ ſagte er kalt —„Seine Excellenz wollen ſich entſchließen, dieſe ganze An⸗ gelegenheit als vorläufig nicht exiſtirend anzuſehn, ſie werden Ihre und die Gegenwart eines jungen Frauenzimmers vergeſſen und es bloß der Wirthin dieſes Hauſes ohne Verantwortung hingehen laſſen, Ihnen hier eine Wohnſtätte gegeben zu haben.“

Thyrnau lachte kurz und hell auf, dann ſagte er, ohne ſich durch das feierliche Zürnen des Jünglings irre machen zu laſſen:„Mein lieber junger Mann, ich muß Sr. Excellenz zu ihrer Gabe, die Dinge zu vergeſſen, die ihr nicht anſtehn, Glück wünſchen. Dieſer merkwürdige alte Karlſtein behauptet noch immer ſein Recht, die Menſchen etwas über das Maaß der Vernunft hinaus zu treiben: Cervantes würde an den Rit⸗ tern des Karlſteins, denke ich, einen artigen Stoff zu einer neuen Novelle finden, ſeiner bereits weltverbreiteten ein wür⸗ diges Pendant liefern.“

Ein Glück vielleicht, daß Beleſenheit in dem Stande des jungen Mannes nicht gerade zu den Haupteigenſchaften deſſel⸗ ben gehörte, ſonſt möchte dem alten kecken Thyrnau ſeine An⸗ ſpielung viel Unangenehmes zugezogen haben. Auch jetzt fühlte der junge Offizier mit großer Gereiztheit, daß dieſem ihm ſo untergeordneten Manne ſchwer zu imponiren war, und daß er eine Redeweiſe habe, der eine große Sicherheit beiwohne. Er war daher froh, ſich ihm ganz entziehen zu können, deutete ihm bloß an, daß er das Zimmer nicht verlaſſen dürfe und entfernte