— 253—

mund Auguſt verſicherte ihn in gewaͤhlten Wor⸗ ten ſeiner Zufriedenheit. Als Firley ſich aber darauf gegen die Koͤnigin Mutter wandte, ent⸗ gegnete ſie ihm in einem Tone, der wenig zu dem ſich ringsumher allgemach erhebenden Ge⸗ toͤſe der Luſt ſtimmte: Nicht heute erſt hat Uns der Wojewode von Lublin einen Beweis gegeben, daß er es verſteht, die Augen des Be⸗ ſchauers durch Schein zu blenden; wenn nun aber der Rauſch der Freude voruͤber iſt, bleibt

„

nichts zuruͤck als Glasſcherben und buntes Pa⸗

pier, zerbrechliche leicht verflatternde Waare, und ſo herrlich auch der Name ſtrahlt, den die⸗ ſer Tag feiert, ſo folgt ihm doch ein anderer, und mit jedem Morgenroth beginnt ein Tag, anderen Namen geweiht.—— Wenn die tief⸗ ſinnige Rede Ihrer Majeſtaͤt— unterbrach der Köͤnig ſeine Mutter mit Lebhaftigkeit— nicht vielleicht allzu enttaͤuſchend auf den Hoͤrer wirkte, welches man doch billig in den kurzen Augen⸗ blicken der Luſt vermeiden ſollte, die dem Men⸗ ſchenleben vergonnt ſind, ſo moͤchten Wir Ihr die Mahnung danken, die Sie an Unſere Be⸗ ſcheidenheit ergehen laſſen. Doch— fuhr er laͤchelnd fort— Wir haben Uns Unſerer Ehren