Teil eines Werkes 
2. Band, Hippolyt Boratynski : 2. Theil (1825)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 226—

zogerſt Du doch einzutreten in die niedere Hütte Deiner Magd?— Sieh, der Rauchfang iſt ja offen und das Schluͤſſelloch an der Thuͤre— warum weileſt Du draußen, hoher Gebieter? Sind wir doch nicht im Maimond, da wir uns luſtig ergehen und tanzen in zierlichen Reihen auf dem Kahlenberge.*) Eiskalt wehet der Nachtſturm uͤber die Graͤber, und Du kommſt doch wohl von warmer Stelle.— Schlupfet doch herein, der Keſſel ſiedet und die Lagerſtätte iſt bereitet.— So wahr mir Sankt Adalbert helfe— ſagte Siewrak zu ſich ſelbſt, ſo gewiß mein ich, die Wetterhexe haͤlt mich fur ihren polliſchen Galan. Aufgemacht, nichtswuͤrdige Alte, ſag' ich; der Teufel, deſſen Eigenthum Du biſt auf ewig, mag einkehren bei Dir durch den Schlott und das Schlaͤſſelloch, nicht aber ein Menſch mit Fleiſch und Bein, der tagtaͤg⸗ lich ſeine Meſſe hoͤrt.— So, Ihr ſeyd es nicht— erwiderte die Huͤttenbewohnerin im ſinkenden gedehnten Tone der getaͤuſchten Er⸗ wartung. Nun, wer ſeyd Ihr denn, wenn Ihr nicht Er ſeyd?— Eben wollte ſich Waclaw

*) Der kahle Berg, Lysa gora, der Brocken Potens.