220—

die Sache nehme eine ſchlimme Wendung, ritt ich heran zu Herrn Michael, und bat ihn, er moͤge ein Ende machen, er habe deß nicht Ehre⸗ Doch der Tuͤrk Haſſan ſagte ihm einige Worte ins Ohr, da rief der Fuͤrſt:„Fort mit dem Poͤbelvolk; gebt Raum in Teufels Namen!“— In demſelben Augenblick aber ſprengte begleitet von einigen Edelleuten der Großmarſchall auf den Markt. Zugleich erſchienen auch die funßzig Rei⸗ ter, welche taͤglich den Dienſt hatten beim Glinski, draͤngten ſich durch das Volk, das ihnen murrend Platz machte, und ſtellten ſich dicht hinter uns auf.

Als nun die beiden Todfeinde ſich gegenuͤber ſtanden, faͤrbte dunkle Zornroͤthe ihre Wangen, ihre Lippen debten, und ſie warfen einander Blicke zu voll des grimmigſten Haſſes. Es herrſchte ein augenblickliches tiefes Stillſchweigen. Da brach der Herr von Zabrzegi los:„Was geht hier vor?— wer wagt es, mein Eigenthum anzuta⸗ ſten, und einen meiner adelichen Hausgenoſſen zu beſchimpfen?— Ihr hier, Herr Unterwoje⸗ wode, und Ihr ſtehet hier muͤßig?— Kennet Ihr Eure Schuldigkeit nicht?— Auf, und thut Eure Pflicht; Ich, der Großmarſchall befehle es

.

4 9* 2