Teil eines Werkes 
1. Band, Hippolyt Boratynski : 1. Theil (1825)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Maͤdchen ſchweigend und mit geſenktem Blick annahm. Die c. dern Damen waren alle mehr oder weniger unzufrieden mit der verfloſſenen Nacht, und in vielſtimmigem Geſpraͤch wech⸗ ſelten ſie die Ausbruͤche ihrer Ungeduld, nach, der Hauptſtadt zu gelangen, und ihre Hoffnungen der Feſte und des Glanzes, welche ſie erwarteten. Da oͤffnete ſich die Thuͤr des Gemachs, und Bar⸗ bara Radziwill trat heraus.— Mit leutſeliger Freundlichkeit begruͤßte ſie die Anweſenden, be⸗ dauerte die Widerwaͤrtigkeiten, welche die Frau Schatzmeiſterin betroffen, deren klagende Stim⸗ me ſie durch die verſchloſſene Thuͤr vernommen habe, und wandte ſich darauf zu der Tochter des Kaspar Gierzanek, die in der Ferne ſtand, muͤh⸗ ſam die Thraͤnen unterdruͤckend, welche ihr die ſchonungsloſe Haͤrte der alten Dame in die Au⸗ gen gelockt hatten, und ſprach mit heitrer Milde zu ihr:— Wir danken Dir, mein Kind, Du haſt uns ſo wohl empfangen, als es des Vaters kleines Haus vermochte, und was uns betrifft, ſind wir damit zufrieden. So Du einmal nach Krakow kommeſt, ſo gehe in das Schloß, und wenn Du daſelbſt nach Frau Barbaren fragſt, wirſt Du wohl aufgenommen werden— Auch wirſt Du,