Teil eines Werkes 
1. Band, Hippolyt Boratynski : 1. Theil (1825)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

des Paladins, den uns die unvergleichliche Sorg⸗ falt des Herrn von Samborz erkohren?— Die Dame war geſchaͤftigt geweſen, ihre lange duͤrre Geſtalt von den umgebenden Huͤllen und Pelzen zu befreien, und ſtand jetzt, klappernd von Froſt und mit dem duͤnnlippigen, ſchon ziemlich zahn⸗ loſen Munde in die knoͤchernen beringten Haͤnde hauchend, zwiſchen dem gluͤhenden Ofen und dem lodernden Kamin. Als ſie die Anrede vernahm, verneigte ſie ſich tief, daß der ſteife Rand des ſtoffenen Kleides, ſich rauſchend und knatternd, auf dem gedielten Eſtrich umbog, und antwortete mit greller kreiſchender Stimme:— Warlich, gnaͤdigſte Frau, da die Reiſe ohnehin einer Kirch⸗ weihfahrt mehr gleichet, als dem, was man eine joyeuse entrée benennet, ſo mag ich es dem Herrn Staroſten nicht gaͤnzlich verdenken, wenn es ihm nicht geluͤſtet, den Fuͤhrer eines ſo kar⸗ gen Prunkzuges vorzuſtellen, und Eurer Majeſtaͤt mag wenig daran liegen, ſo wie uns allen, ob der Herr Staroſt ſich abloͤſen laͤſſet von ſeinem Bruder, welcher, ſo viel ich weiß, noch gar nichts iſt, da weder der eine noch der andere einen Nang bekleidet, welcher ihnen vergoͤnnen moͤchte, die Koͤnigin in ihre Hauptſtadt zu geleiten, und