— 60—

Streit, in der Huͤtte wie im Pallaſt?— Ge⸗ braucht Euer Hausrecht, rief er gebietend dem entgegeneilenden Gierzanek zu, den das Erſchei⸗ nen des vornehmen Gaſtes ſchnell zur gewohnten Demuth zuruͤck gefuͤhrt hatte.— Laſſet die Saͤ⸗ bel in die Scheide zuruͤck kehren, oder ich verlaſſe Euer Haus— Entfernt Eure Gaͤſte, denn in wenig Augenblicken, werden Frauen hier eintref⸗ fen, die ſolches Getoͤſe erſchrecken wuͤrde und be⸗ fremden.— Ruhe dort, Ihr Herren Edelleute— rief der Hausherr ermuthigt durch die Gegen⸗ wart des Herrn, den er alsbald erkannt hatte. Haltet die Maͤuler, Ihr Spielleute, es iſt Feier⸗ abend! Gute Nacht Ihr jungen Geſellen und Maͤgdlein,'s iſt nun vorbei mit dem Drehen und Schwenken, gute Nacht Ihr Maͤnner und Frauen, packt Euch in Eure Haͤuſer, oder wo Ihr ſonſt hingehoͤrt, denn alſo iſt der Befehl des hochgebornen Staroſten von Samborz! Da wi⸗ chen die Anweſenden ehrerbietig zuruͤck, der junge Bielawski ſteckte den Saͤbel ein, und ließ ab von dem Schreiber, welcher nicht ſaͤumte ſeinem Beiſpiel zu folgen, drauf nahm er ihn bei der Hand und ſprach nachdruͤcklich, doch mit leiſer Stimme zu ihm— Wir finden uns ſchon ein