Teil eines Werkes 
1. Band (1875) Gertrud's Zukunftstraum / von Marie Sophie Schwartz ; aus dem Schwedischen von Emil J. Jonas
Entstehung
Einzelbild herunterladen

2

nicht Alle können ſchöne und willenloſe Puppen ver⸗ tragen, erlaube ich mir Dir zu ſagen, und was unſere liebe Stieſſchweſter betrifft, ſo glaube ich nicht, daß ſie Behagen an ihnen finden wird. Es iſt ſogar glaub⸗ lich, daß ſie der ſchnell denkenden Gertrud den Vorzug vor den Töchtern unſerer Couſine geben werde. Ueb⸗ rigens bin ich auch nach Elfborg geladen, und ich werde ſowohl Deine als Gertrud's Intereſſen zu wah⸗ ren wiſſen. Freilich iſt Louiſe Parlander ebenfalls eingeladen, um, wie die ſchlaue Louiſe ſchrieb, mich während meines Aufenthalts zu unterhalten; aber das hat nichts zu ſagen. Lotte wird natürlich zum Vor⸗ theil ihrer Brudertöchter zu wirken ſuchen; ich aber werde nicht unterlaſſen, für Gertrud zu arbeiten. Ich werde, Du kennſt mich, Lottens Plan zu durchkreuzen wiſſen.

Meine liebe Marianne, ließ ſich jetzt der Lieute⸗ nant aus,es ſcheint mir in jedem Falle zu zweifel⸗ haft zu ſein, ob Dir das gelingen wird. Wie Du weißt, iſt Louiſe launenvoll.

Sei ganz unbeſorgt, Lotte wird es keinesweges ſein, die den Vortheil ziehen ſoll, unterbrach ihn Frau Trummelin;ich bin immer diejenige, welche am näch⸗ ſten mit Louiſen verwandt iſt, und das wird wohl

das Seinige dazu beitragen. Gehe jetzt und ſuche Ger⸗

2