263

lieferungen, der Rame der Fuhrleute, die Zahl der Artillerieofficiere, kurz alles falſch war. Als man an den angezeigten Ort kam, fand man von allem was da ſeyn ſollte, nichts.“ Geſtehen wir daß Ouvrard, gegen dieſe braven Leute gehalten, ein wahrer Schuͤler iſt! Was aber allenfalls noch den Klauen dieſer Harpyen entging, fiel in die S. der W von Urſini.

Unter der Herrſchaft dieſes Weibes, die ei⸗ gentlich in der That regierte, ſah man am Hofe„eine fortwaͤhrende Kette von verdienter Ungnade, und grauſamen, mit elenden Klat⸗ ſchereien und Zwiſchentraͤgereien untermiſchten, Widerſpruchen, aus denen ſich die franzoſiſchen Miniſter nicht zu finden vermochten, ſo daß ſie zuletzt nichts mehr von einer ungluͤcklichen Re⸗ gierung wiſſen wollten, die nicht regierte und nur Kraft zu haben ſchien um ſich jedem ver⸗ nuͤnftigen Rathſchlage zu widerſetzen..“ Der Marquis von Torcy antwortete einſt auf aber⸗ malige Reclamationen:„Was wollt Ihr denn von uns Ihr abſcheulichen Menſchen, die Ihr ſeyd? Truppen um Euch ſelbſt zu bewachen!