Aben⸗ zu⸗ en in elcher chlüſ⸗ das ſeiner mit n und

mend, „ohne Feten ſreckte

nach neben e den ſehen, Fetzen

gal⸗ emnder

ſoc“ atzen

änden, riſſene paßlen

hlun⸗

173

Thénardier war erſtarrt. Er dachte:„Ich bin ab⸗ geblitzt.“

Marius erhob ſich bebend, außer ſich, freudeſtrahlend.

Er griff in die Taſche und ging wüthend auf Thé⸗ nardier zu und zeigte ihm die Fauſt, beinahe auf ſein Ge⸗ ſicht drückend und angefüllt mit Fünfhundert⸗ und Tauſend⸗ francsbillets.

„Sie ſind ein Nichtswürdiger!“ ſchrie er„Sie ſind ein Lügner, ein Verleumder, ein Ungeheuer. Sie kamen, dieſen Menſchen anzuklagen und haben ihn gerechtfertigt, Sie wollen ihn in das Verderben ſtürzen und es gelang Ihnen nur, ihn zu preiſen. Sie ſind es, der ein Dieb iſt! Sie ſind es, der ein Mörder iſt! Ich habe Sie ge⸗ ſehen, Thénardier Jondrette, in der Dachkammer des Boulevards de['Hospital. Ich weiß genug über Sie, um Sie in das Bagno zu ſchicken und ſelbſt noch weiter, wenn ich wollte. Nehmen Sie, hier ſind tauſend Francs, Sie Schuft, der Sie ſind.“

Und er warf Thénardier eine Banknote von Tauſend Francs hin.

„Ha! Jondrette Thénardier; gemeiner Schuft! Das diene Ihnen zur Lehre, Sie Geheimnißverkäufer, Sie Myſte⸗ rienhändler, Sie Dunkelheitsdurchſucher, Sie Elender! Waterloo beſchütze Sie.“

„Waterloo!“ brummte Thénardier, indem er die Fünf⸗ hundert Franecs mit den Tauſend Franecs einſteckte.

„Ja, Mörder! Sie haben dort einen Oberſten das Leben gerettet—“

„Einem General,“ ſagte Thöénardier, indem er den Kopf erhob.“

„Einem Oberſten!“ entgegnete Marius heftig. Ich würde keinen Liard geben, für einen General. Und Sie kommen hierher, um Nichtswürdigkeiten zu begehen! Ich ſage Ihnen, daß Sie alle dieſe Verbrechen begangen haben.