26

Jahren, es war das verfehlte Leben, welches den Triumph der Liebe betrachtete.

„Fräulein Gillenormand die ältere“, ſagte ihr Vater, „ich hatte Dir wohl geſagt, daß Du das erleben würdeſt.“

Er ſchwieg einen Augenblick und fügte dann hinzu:

„Sieh das Glück Anderer!“

Dann wendete er ſich zu Coſette:

„Wie hübſch ſie iſt! Wie hübſch ſie iſt! Sie iſt wie ein Bild von Greuze! Du wiliſt alſo das für Dich allein ha⸗ ben, Schelm! ach, mein Spitzbube, Du kommſt mit mir gut davon, Du biſt glücklich; wäre ich nicht fünfzehn Jahre zu alt, ſo würden wir uns darum ſchlagen, wer ſie haben ſoll. Glauben Sie, ich bin verliebt in Sie, mein Fräulein. Das iſt ganz einfach. Es iſt Ihnen recht. Ach, die ſchöne, hübſche, reizende, kleine Hochzeit, die das geben wird! Saint⸗ Denis du Saint⸗Sacrement iſt unſer Kirchſpiel, aber ich werde einen Dispens beſorgen, daß Ihr Euch in Saint⸗Paul tranen laſſen dürft. Die Kirche iſt beſſer. Sie iſt durch die Jeſuiten erbaut worden. Sie ſieht freundlicher aus. Sie liegt dem Brunnen des Cardinal von Biragus gegenüber. Das jeſuitiſche Meiſterwerk der Architektur iſt in Namur. Es heißt Saint⸗Loup. Ihr müßt dahin gehen, wenn Ihr verheirathet ſeid. Es lohnt der Reiſe. Fräulein, ich bin ganz auf Ihrer Seite; ich will, daß die Mädchen ſich ver⸗ heirathen, Sie ſind dazu geſchaffen. Mädchen bleiben iſt ſchön, aber kalt. Die Bibel ſagt: vermehrt Euch. Um das Volk zu retten, bedarf es einer Jeanne dArc; allein um das Volk zu ſchaffen, iſt die Mutter Cigogne erforder⸗ lich. Verheirathet Euch alſo, Ihr Schönen. Ich ſehe wahrlich nicht ein, wozu es nützt, Mädchen zu bleiben. Ich weiß wohl, daß man in der Kirche eine beſondere Ka⸗ pelle hat und ſich auf die Schweſterſchaft der Jungfrau ſtützt, aber sapristi, einen hübſchen braven Jungen zum Mann und

*

nach ßet etwe Hor

ſitz los