Teil eines Werkes 
73/77 (1848) Harold, der letzte Sachsenkönig : historischer Roman / von Edward Bulwer Lytton. Aus d. Engl. von Eduard Mauch
Entstehung
Einzelbild herunterladen

erssssaesaassesaneeanrreeeeeereee

Seite 9 3 11

Berichtigungen.

eile 1 v. u. lies Doomesday⸗Rolle ſtatt Domesday⸗Rolle.

. wie daſſelbe ſt. wie ſich daſſelbe.

. frühen ſt. frühern.

. u. J. die Geſchicke ſt. das Geſchick. . einem ſt. meinem.

I. mir ſt. nur. I. Schürzen ſt. Schürze.

I. Höriger und Leibeigener ſt. Schiffer und Landmann. l. Säx ſt. Saſſanach.

v. u. l. Wodans ſt. Wodens.

l. der Plantagenets ſt. des P.

I. überflüſſigen ſt. übrigen.

v. u. I. Hals ſt. zu H.

v. u. l. beſondere Wirkung ſt. beſonderen Werth.

v. u. I. konnten ſtatt konnte.

I. lauten ſt. lauter.

l. die Ecken ſt. der Winkel.

v. u. l. Ethelreds ſt. Etheldreds.

v. u. I. eine ſt. ſeine.

v. u. I. ſeinen ſt. ſeine.

v. u. l. ſeine ſt. die.

Rou ſt. Rau. v 1 v. v v v v. v I 1 1 1 v v I.

Ss SS

. in ſt. von.

. u. l. Traktaten ſt. Abhandlungen. der ſt. die.

. u. l. den ſt. die.

. u. I. Erſtgeborener ſt. erſtgeb.

. u. l. ſeine Brüder ſt. ſein Bruder. u. I. Beiden ſt. Beide.

. u. I. thätlicher ſt. tödtlicher.

. u. I. anſprach ſt. beanſpruchte.

. bekämpfender ſt. bekämpfenden.

. Forſtland ſt. Feſtland. Landleuten ſt. Landsleuten.

. Haſt ſt. Haß.

. u. I. in leiſem ſt. im leiſen.

. u. l. dieſem ſt. dem.

ſeinem ſt. ſeiner.

l. das ſt. und das.

5 2 2 5 2 3 2 83 83 3 0 0 3 83

A4 4.a2daaescsar* 2 2 2. 3 2