20

zu tragen. Die Perrücke hat bei ihm keine Lorbeern mehr zu zerdrücken. Der Herr Feldmarſchall Souwarow, das iſt der Mann, der ſich in Polen Lorbeern um ſein Haupt gelegt, und meine Güter in eine menſchenleere Wüſte ver⸗

wandelt hat. Sagen Sie doch, Herr Feldmarſchall, warum

nahmen Sie nicht mehr Rückſicht auf mein Eigenthum, und ließen wenigſtens meine Bauern am Leben?“

„Herr Fürſt Platon Zoubow,“ ſagte Souwarow, mit einer lächerlichen Grimaſſe vorwärtsſpringend, und ſich faſt bis zur Erde vor Zoubow verneigend,„Herr Fürſt Platon Zoubow, unglücklicherweiſe eriſtirten Ihre Güter noch nicht, als ich auf Befehl meiner Kaiſerin nach Polen zog, um die Revolution zu erſticken, und meiner Kaiſerin ein Land zu erobern, das damals noch von den hochmüthi⸗ gen und aufrühreriſchen Polen als ihr Eigenthum betrachtet wurde. Ich mußte dieſe Polen alſo erſt vernichten, um dann meiner Kaiſerin das eroberte Land zu Füßen zu legen. Sie hat es gnädig aufgehoben, und dem hochver⸗ dienten, edlen und weiſen Fürſten Platon Zoubow ein ſchönes Stück davon gegeben, damit es unter ſeinen Händen zu einem Paradieſe erblühe.“

„Ah bah, zu einem Paradieſe gehören vor allen Dingen einige Adam's und Eva's,“ rief Zoubow mürriſch, „und die haben Sie mir alle ausgerottet, Feldmarſchall, und haben mir meine polniſchen Güter in eine Wüſte ver⸗