Druckschrift 
Erziehungs-Resultate : eine Erzählung für Mütter und Töchter / nach dem Englischen von Grace Aguilar
Entstehung
Einzelbild herunterladen

516

Ausſehen, die allgemeine Theilnahme, welche ihre gefährliche Krankheit und deren Urſache ſelbſt bei den Beſcheidenſten und Unwiſſendſten hervorgerufen hatte,(denn es iſt das Herz, nicht der Geiſt, deſſen man bedarf, um Selbſtaufopferung zu begreifen) und deren Größe ihre Jugend noch zu ſteigern ſchien, hatten ein ſolches Gefühl der Liebe für ſie erweckt, daß, hätte ſie es wiſſen können, ihr das ſchmerzliche Gefühl der Furcht erſpart worden ſein würde. Viele, viele Gedanken beſtürm⸗ ten ihr Gemüth, als die eindringliche Stimme ihres Onkels ihr Ohr traf, Gedanken, die ſich, wiewohl ſie ſie hinderten, den Worten des Gebetes zu folgen und ſie trotz aller An⸗ ſtrengungen zu Thränen veranlaßten, doch in Dankbar⸗ keit und Lob verwandelten, ehe der Gottesdienſt vorüber war, ſo daß ſie, ſo ſchmerzlich auch die Feuertaufe geweſen war, immer noch die Hand der Liebe erkennen und Gott ſegnen konnte, nicht nur, daß er ihre unfreiwillige Sünde entdeckt, ſondern auch daß er ihr ſolche Schmerzen zugetheilt hatte. Der nächſte Tag war ein Sonntag, der allerlei ruhige, verſtändige Vergnügungen mit ſich brachte, die nur durch den Gedanken vergällt wurden, daß es der letzte Tag von Percy's und Herberts Beſuch war. Am folgenden Morgen reiſten ſie nach Oxford ab. Mr. Hamilton und Edward beab⸗ ſichtigten, ſie einen Theil des Weges zu begleiten, und dann nach Aſhburton zu fahren, wo der Erſtere Geſchäfte hatte, und dann einen kleinen Abſtecher über Plymouth zu machen. Der nächſte Tag war ſo ſchön und mild, daß Emmeline er⸗ klärte, es würde Ellen ſehr heilſam ſein, ſie einige Meilen über den Park hinaus zu begleiten und einen Waſſerfall zu beſichtigen, den ſie vor Kurzem entdeckt hatte, und den ſie Ellen gern zeigen wollte, da Caroline denſelben nicht ſo ſehr bewunderte, wie er es verdiente. Miß Harcvurt begleitete ſie, und bei ihrer Rückkehr wurden ſeine Schönheiten Mrs. Hamilton in der lebhafteſten Weile geſchildert. Emmeline behauptete, die Luft ſei friſcher, die Bäume grüner, der Him⸗ mel glänzender als ſonſt geweſen, und ſchon der bloſe Klang der Gewäſſer, wenn ſie über einen ſchwarzen Felſen herab⸗ ſtürzten und ſich in Schaum auflöſten, dem die Sonnenſtrah⸗