Druckschrift 
Erziehungs-Resultate : eine Erzählung für Mütter und Töchter / nach dem Englischen von Grace Aguilar
Entstehung
Einzelbild herunterladen

75

wandten zurückzukehren, die ſie ſo lange vernachläſſigt, nach denen ſie ſich aber nun mehr als je ſehnte. Sie dachte und glaubte, daß ein ſo vollſtändiger Wechſel ihr Frieden bringen werde und müſſe. Ach, welcher Wechſel verſcheucht die Qual des Gewiſſens! Wiewohl ſie in Folge ihrer ſtudirten Herz⸗ loſigkeit wahrer Liebe unfähig war, ſo konnte ſie doch nicht zwölf Jahre mit einem ſo nachſichtigen und zärtlichen Gatten gelebt haben, wie Oberſt Fortescue war, ohne daß ſich eine ge⸗ wiſſe Neigung bildete, und ſein unerwarteter, ſchrecklicher Tod weckte jedes vorher ſchlummernde Gefühl ſo mächtig, daß ſie über ſich ſelbſt erſtaunt war und in ihrem Jammer glaubte, daß ſich das Gefühl nur eingeſtellt habe, um die Laſt ihres Elends noch zu vergrößern— denn zu welchem Zweck half es nun zu lieben? Und um ſich herauszureißen, traf ſie alle Vorbereitungen zu einer raſchen Abreiſe, aber ſie wurde wi— der Willen zurückgehalten. Die ſelbſtſüchtige Mutter hatte das Lager ihres leidenden Kindes geflohen, und nun warf ſie eine ähnliche Krankheit auf das Schmerzensbett. Es folgte ein verzweifelter Kampf zwiſchen Leben und Tod; aber ſie genas wieder, und beſtand darauf, einige Wochen früher, als es ihr ärztlicher Beiſtand für räthlich hielt, ſich nach England einzuſchiffen. Der beſtändige Kampf zwiſchen Gut und Böſe, worin ihr ganzes Leben beſtanden hatte, hatte, ohne daß ſie es wußte, eine von Natur gute Conſtitution unterwühlt, und als dazu eine böſe, wiewohl kurze Krankheit kam, war der Samen eines tödtlichen Uebels gelegt, das, ehe die lange Reiſe zu Ende war, eine unheilbare Höhe erreicht und die Leiden und den Tod herbeigeführt hatte, wie wir es in un⸗ ſeren erſten Kapiteln erzählt haben. Wiewohl Edward der Tod ſeines Vaters im Anfange viel Schmerz bereitet hatte, vielleicht mehr aus Theilnahme für die Leiden ſeiner Mutter, als in dem vollen Bewußtſein ſeines eigenen ſchweren Ver— luſtes, ſo war ihm doch die Art, wie er geſtorben war, eine Quelle des Stolzes. Er hatte immer die Geſchichte von Hel⸗ den geliebt, und er bildete ſich Etwas darauf ein, daß ſein Vater ein ſolcher geweſen, und daß er wie ſie im Kampfe gegen die Ueberzahl und zwar in dem Augenblicke eines glor⸗