Druckschrift 
Erziehungs-Resultate : eine Erzählung für Mütter und Töchter / nach dem Englischen von Grace Aguilar
Entstehung
Einzelbild herunterladen

lungen vergaß und ihr irgend eine Freundlichkeit erzeigte, um ſie für die Ungerechtigkeit und Härte, unter der ſie im Schul⸗ zimmer zu leiden habe, einigermaßen zu entſchädigen. Nach⸗ dem ſie ihre Macht in ſolcher Weiſe einmal erprobt, war ihr natürlich niemals Etwas abzuſchlagen, das Erſcheinen ihres Vaters im Schulzimmer war immer das Zeichen für ihre Thränen, die, wie ſie wußte, alle ſeine Ideen von Mrs. Har⸗ court's ungerechter Parteilichkeit beſtätigen würden.

Und dieſe Idee wurde beſtärkt, als ſie älter wurden und Lehrer in verſchiedenen Fächern Mrs. Harcvurt ihre ſchweren Arbeiten einigermaßen erleichterten. Emmelinens ruhiger Fleiß und ihre mäßigen Fähigkeiten wurden vergeſſen über den Beifallsbezeugungen, die ihrer jüngeren Schweſter immer zu Theil wurden, deren natürliche Gaben in der Muſik, in Sprachen und im Zeichnen ſich raſch entwickelten, ſobald ſie auch nur theilweiſe von dem verhaßten Joch ihrer Gouver⸗ nante erlöſt war. Lord Delmont war gewöhnt geweſen, Eleanor's Schönheit preiſen zu hören, und nun wurden ihre glänzenden Talente das Thema jeder Zunge. Lehrer ſind natürlich ſtolz auf einen Zögling, der ihnen Ehre macht, und Miß Eleanor Manvers wurde deshalb in ſehr vielen Fa⸗ milien, die Lord Delmont nur oberflächlich kannte, als Muſter hingeſtellt, und ſehr viele ſprachen ſich wieder gegen ihn aus, da ſie ſeine ſchwache Seite kannten und ſo ſeine Gunſt zu gewinnen ſuchten. Mrs. Harcourt war die Einzige, von der er niemals Eleanor's Lob hörte, und die Einzige, die Emme⸗ linen pries. Es mußte daher eigenfinnige Blindheit von ihrer Seite ſein, und der Vater war entrüſtet, aber wider Willen hatte er zuviel wahre Achtung für ſie, um mehr zu thun, als ſeine Affenliebe gegen Eleanor zu verdoppeln. Emmeline konnte nicht darüber klagen, daß er ſie vernach⸗ läſſige, denn er war freundlich und liebevoll gegen ſie, aber ſie wünſchte bisweilen, daß ſie überzeugt ſein könnte, daß er ſie ebenſo ſehr liebe, wie ihre Schweſter, und ihre innige Neigung, von der ihr Vater keine Ahnung hatte, und die Eleanor mit Lachen zurückwies, ſchloß ſich enger und enger

an Mrs. Harcourt und ihren Bruder Charles an, den ſie